The Mabinogion Tales Made Easy….
Published on 18 Dec 2015 by Gwion LlwydThe tales of the Mabinogion are over 1000 years old, they are the first reference to King Arthur and the earliest recorded British prose. It wasn’t until the 14th century that they were penned to paper; the origins being based upon story telling. They not only told tales of love, betrayal, mythology, politics and magical fantasies, but they promoted friendship and a code of moral conduct passed down from generation to generation.
The 11 original tales have been compiled into 4 sections known as branches named: Pwyll, Branwen, Manawydan and Math and whilst the stories are bizzare, psychedelic and complicated, the key parts for each branch go something like this. Here are The Mabinogion Tales Made Easy:
PWYLL, PRINCE OF DYFED
Pwyll, whilst sitting on a mound which he has been told will either wound him or bring him something wonderful, sees Rhiannon riding over the hill on a white horse. Rhiannon has chosen for him to be her husband dispite being betrothed to another. Through a cunning strategy using her magic bag which can never be filled, she traps her betrothed in the bag where he is beaten by Pwyll’s men, until he agrees to let her free.Rhiannon bears Pwyll a son and heir, but the child disappears the night he is born. Rhiannon is accused her of killing and eating her own baby and for seven years, she sits at the castle gate every day telling her terrible tale to strangers. The child is rescued from its abductor and adopted by a kind couple. As he grows, the child’s resemblance to his father, the prince is seen by his adoptive father and therefore is returned to his kingdom. Pwyll and Rhiannon are cleared of their misdoings and their son eventually takes his rightful seat as the ruler of Dyfed.
BRANWEN, DAUGHTER OF LLYR
Branwen, the sister of the King of Britain, is given in marriage to the king of Ireland. In an act of revenge for not being consulted on the marriage, Branwen’s other brother mutilates all The king Of Ireland’s horses. The King of Britain, in order to restore relations sends gifts to the King of Britain, including a magical cauldron that restores the dead to life.
Influenced by others, The King of Ireland cannot forgive the act and Branwen is cast away to work as a skivvy. Branwen trains a starling to take a message to her brother, the King. On receipt of this message, the King who is so huge, walks across the Irish Sea with his ships beside him.
War breaks out. Only 5 pregnant women survive to repopulate Ireland and 7 Britons including Branwen. The king who is mortally wounded demands his head is cut off, taken to London and put in the white tower facing France so it can help ward off further sea invasions.
Manawydan, son of Llŷr
Pryderi of Dyfed returns from War to his wife and mother with Manawydan, the heir to the kingdom of Britain. Manawydan’s claim as the British heir is challenged and he concedes. Pryderi instead makes him Lord of Dyfed and gives him his mothers hand in marriage.After a clap of thunder and a bright light, a magical mist descends destroying all life on their land, except wild animals and the 4 characters.
One day, the two men follow a shining white boar to a strange castle. Pryderi, enters inside where he is trapped by a golden bowl; the same fate is bestowed upon his mother when she tries to save him. Pryderi’s wife and Manawydan begin to farm 3 fields from which they receive failed crops. Manawydan believes a mouse is responsible and just as he is about to kill the mouse, he is visited by a bishop. The mouse is not a mouse but a shape-shifter of a person of consequence. Manawydan is therefore able to bargain with the bishop to release his wife and Pryderi and lift the curse of Dyfed.
Math, son of Mathonwy
Gwynedd is ruled by the magician king Math and his feet must be held by a virgin at all times except while he is at war. Math’s nephew is in love with the royal maiden foot holder; so much so that he and his brother instigate a war to take Math away. Whilst at battle, the brothers have their wicked way with the foot holder. On return from war, Math marries the foot holder as compensation and takes revenge on his nephews by shape-shifting them into animal pairs who must mate and bear young; first deer, then boars, then wolves. The sons they bear become Math’s foster sons, and after three years the nephews are reconciled with Math.A new foot holder is appointed. Math magically tests her virginity. She immediately gives birth to a son Dylan. She also drops a scrap of life of which her brother takes and incubates. Another son is created of which the foot holder wants no attachment, instead bestowing him 3 curses: no name, no warrior arms and not to marry a human woman unless she says so. With the support of his uncle, the boy gains a name and warrior arms through shape-shifting in the presence of his mother.
To conquer the third curse, a beautiful wife is constructed for him out of flowers. This wife falls for another and so she and her love find out a way to kill her betrothed. The method is complicated, but he is hit by a spear. His uncle sings him back to life with a magical poem. The ‘other love’ in a moment of remorse, offers for the wounded son to return the blow of a spear. He is a coward and as the spear is thrown, he pulls a stone in front of him for protection. The spear pierces the stone and he is killed. The stone with the hole can still be seen today.
Images courtesy of BBC and illustrator Oana Nechifor