Exploring Llanberis Lake Railway, a scenic steam railway in the heart of Eryri, and one of the âGreat Little Trains of Walesâ